Pravno
Politika privatnosti
Ovde objašnjavamo koje podatke o tebi Trifto prikuplja, zašto, ko ih vidi, koliko dugo ih čuvamo i kako možeš da ih preuzmeš, ispraviš ili obrišeš. Politika je usklađena sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti (ZZPL).
Poslednja izmena:
1. Ko je rukovalac podacima
Rukovalac tvojim podacima je Designaxe LLC, 1209 Mountain Road Pl NE, Ste R, Albuquerque, NM 87110, SAD, koja vodi Trifto (trifto.com). Za sva pitanja o podacima piši na info@designaxe.com.
2. Koje podatke prikupljamo
- Nalog: mejl adresa, lozinka (čuvamo samo njen kriptografski heš, nikad samu lozinku), korisničko ime, a ako ih uneseš i ime, fotografija profila, kratak opis, grad i veličine. Čuvamo i jezik, podešavanja obaveštenja, režim odmora, datum otvaranja naloga i vreme poslednje aktivnosti.
- Oglasi: naslov, opis, kategorija, brend, veličina, stanje, boje, mere, cena, grad i fotografije. Fotografije se pre otpremanja ponovo kodiraju u tvom pregledaču, čime se uklanjaju svi metapodaci, uključujući GPS lokaciju i podatke o uređaju.
- Poruke i ponude: tekst i fotografije koje razmeniš u porukama, kao i ponude i kontraponude.
- Porudžbine: način preuzimanja, cena i status. Kod slanja pouzećem: ime i prezime, broj telefona, adresa, grad i poštanski broj za dostavu.
- Ocene, prijave, sačuvani oglasi, praćenja, blokirani korisnici i sačuvane pretrage.
- Plaćene usluge: zahtevi za Istakni i Trifto Pro (vrsta, cena, datumi aktivacije i isteka).
- Kontakt forma: ime, mejl adresa i poruka koju nam pošalješ.
- Tehnički podaci: IP adresa (za zaštitu od zloupotrebe prijave, registracije, promene lozinke i kontakt forme), podaci o sesiji prijave, tip pregledača i uređaja, kolačići i lokalno skladište pregledača (vidi odeljak o kolačićima). Ako dozvoliš, i analitika poseta.
Ne prikupljamo podatke o platnim karticama: na Triftu nema plaćanja karticom.
3. Zašto koristimo podatke i na kom pravnom osnovu
| Svrha | Pravni osnov (ZZPL) |
|---|---|
| Nalog, oglasi, poruke, ponude, porudžbine, ocene, plaćene usluge, slanje obaveštenja o porukama, ponudama i porudžbinama | Izvršenje ugovora (Uslova korišćenja) |
| Bezbednost i sprečavanje prevara: ograničenje broja pokušaja, filter zabranjenih reči, označavanje poruka sa kontakt podacima ili zahtevom za uplatu, obrada prijava, moderacija | Legitimni interes (zaštita korisnika i platforme) |
| Brojanje pregleda oglasa i statistika za prodavce | Legitimni interes |
| Analitika poseta (Vercel Web Analytics) | Pristanak — samo ako ga daš u obaveštenju o kolačićima |
| Odgovor na zahteve nadležnih organa i obaveze iz propisa | Zakonska obaveza |
Ne prodajemo tvoje podatke i ne koristimo ih za reklame trećih strana. Ne donosimo automatizovane odluke koje imaju pravno dejstvo na tebe. Automatski filteri mogu da spreče objavu oglasa sa zabranjenim rečima ili da označe poruku, a odluke o ograničenju ili gašenju naloga donosi administrator.
4. Ko vidi tvoje podatke
- Svi posetioci: tvoj javni profil (korisničko ime, ime ako ga uneseš, fotografija, opis, grad, ocene, broj prodaja i pratilaca, vreme poslednje aktivnosti) i tvoji oglasi.
- Druga strana u razgovoru: poruke i fotografije koje razmenite. Fotografije iz poruka nisu javne: otvaraju se samo učesnicima razgovora preko privremenih linkova.
- Prodavac: tvoje ime, telefon i adresu za dostavu vidi tek kada prihvati tvoj zahtev za kupovinu. Kupac nikad ne vidi adresu prodavca.
- Administratori Trifta: imaju pristup podacima koliko je potrebno za moderaciju, obradu prijava, aktivaciju plaćenih usluga i pomoć korisnicima.
- Obrađivači podataka navedeni u sledećem odeljku, samo za usluge koje nam pružaju.
- Nadležni organi, kada to zahteva zakon.
5. Obrađivači podataka
| Pružalac | Šta radi | Gde |
|---|---|---|
| Supabase, Inc. | Baza podataka, prijava i sesije, skladište fotografija, poruke u realnom vremenu, mejlovi za promenu lozinke | Podaci se čuvaju u EU (Irska); kompanija je u SAD |
| Vercel Inc. | Hosting sajta i serverske funkcije; analitika poseta ako je dozvoliš | Serverske funkcije u SAD; isporuka sadržaja preko globalne mreže |
| Resend, Inc. | Slanje mejla dobrodošlice, mejlova o ponudama i porudžbinama i poruka sa kontakt forme | SAD |
6. Prenos podataka u SAD
Designaxe LLC i deo obrađivača nalaze se u SAD, pa se tvoji podaci prenose i obrađuju i van Srbije. Prenos se zasniva na ugovorima o obradi podataka sa ovim pružaocima, koji sadrže standardne ugovorne klauzule, i na meri zaštite opisanim u ovoj politici. Kopiju relevantnih zaštitnih mera možeš da zatražiš na info@designaxe.com.
7. Koliko dugo čuvamo podatke
- Podatke naloga, oglase i ocene čuvamo dok ne obrišeš nalog.
- Ime, telefon, adresu i poštanski broj iz porudžbine brišemo automatski 90 dana nakon što je porudžbina završena, otkazana ili odbijena.
- Obaveštenja u aplikaciji brišemo posle 180 dana.
- Zapise o broju pokušaja (sa IP adresom) brišemo posle najviše 2 dana.
- Kolačić za brojanje pregleda oglasa ističe za 30 minuta.
- Poruke sa kontakt forme čuvamo dok je potrebno da odgovorimo i rešimo upit.
- Zapisi servera i rezervne kopije baze čuvaju se kod naših pružalaca u skladu sa njihovim rokovima, posle čega se brišu.
Kada obrišeš nalog, odmah uklanjamo korisničko ime, ime, fotografiju, opis, grad i veličine, uklanjamo tvoje aktivne oglase i brišemo sačuvane oglase, praćenja i sačuvane pretrage. Mejl adresu uklanjamo iz sistema za prijavu, a prijava na nalog više nije moguća. Poruke koje si poslao ostaju vidljive drugoj strani u razgovoru, a porudžbine i ocene ostaju vezane za anonimni nalog, jer su deo istorije drugih korisnika.
8. Tvoja prava
Po ZZPL imaš pravo na pristup podacima, ispravku, brisanje, ograničenje obrade, prigovor na obradu zasnovanu na legitimnom interesu, prenosivost podataka i povlačenje pristanka u bilo kom trenutku (povlačenje ne utiče na obradu pre toga).
- Preuzimanje podataka: Podešavanja → Nalog → Preuzmi moje podatke daje ti sve podatke vezane za nalog u JSON fajlu.
- Ispravka: profil, grad, veličine i obaveštenja menjaš u Podešavanjima, a oglase u „Moji oglasi“.
- Brisanje: Podešavanja → Nalog → Obriši nalog.
- Pristanak za analitiku menjaš preko linka „Kolačići“ u dnu svake stranice.
- Za sve ostalo piši na info@designaxe.com. Odgovaramo u roku od 30 dana. Ako je zahtev složen, rok možemo da produžimo za najviše 60 dana i o tome ćemo te obavestiti. Možemo da zatražimo potvrdu da je zahtev poslat sa mejl adrese naloga.
Ako smatraš da obrađujemo tvoje podatke suprotno zakonu, imaš pravo da podneseš pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti, Bulevar kralja Aleksandra 15, 11120 Beograd, www.poverenik.rs.
9. Kolačići i lokalno skladište
| Naziv | Svrha | Vrsta i trajanje |
|---|---|---|
| sb-… (Supabase) | Održava prijavu na nalog | Neophodan; dok traje sesija |
| NEXT_LOCALE | Pamti izabrani jezik | Neophodan; trajni |
| tv_<oglas> | Broji pregled oglasa samo jednom | Neophodan; 30 minuta |
| trifto-app (lokalno skladište) | Pamti tvoj izbor o kolačićima, nacrt oglasa, nedavno pregledane oglase, obaveštenje o instalaciji aplikacije i tvoje korisničko ime i fotografiju dok si prijavljen, da se meni odmah prikaže | Neophodan; dok ga ne obrišeš u pregledaču |
| Vercel Web Analytics | Zbirna statistika poseta (stranice, izvor posete, zemlja, tip uređaja) | Analitički; učitava se samo uz tvoj pristanak |
Pri prvoj poseti biraš da li dozvoljavaš analitiku. Neophodni kolačići rade bez pristanka jer bez njih sajt ne funkcioniše. Izbor menjaš u svakom trenutku preko linka „Kolačići“ u dnu stranice.
10. Kako štitimo podatke
- Sva komunikacija sa sajtom ide šifrovano (HTTPS), uz HSTS zaglavlje.
- Lozinke se čuvaju samo kao heš, preko Supabase Auth.
- Pravila pristupa na nivou redova u bazi (row-level security) obezbeđuju da svaki korisnik može da čita samo svoje privatne podatke: poruke, porudžbine, obaveštenja.
- Kontakt podaci kupca prikazuju se prodavcu tek nakon prihvatanja porudžbine.
- Fotografije iz poruka su u privatnom skladištu i otvaraju se samo učesnicima razgovora preko privremenih linkova.
- Metapodaci fotografija (uključujući GPS lokaciju) uklanjaju se pre otpremanja.
- Broj pokušaja prijave, registracije, slanja poruka i ponuda je ograničen.
- Pristup administraciji imaju samo ovlašćeni administratori, a Supabase čuva podatke šifrovane.
Nijedan sistem nije potpuno bezbedan. Ako dođe do povrede podataka koja te ugrožava, obavestićemo tebe i Poverenika kako propisuje zakon.
11. Maloletni korisnici
Trifto je namenjen samo osobama sa navršenih 18 godina. Ako saznamo da je nalog otvorila mlađa osoba, brišemo ga.
12. Primeri tokom test faze
Dok je Trifto u test fazi, deo profila i oglasa na sajtu su primeri koje je napravio Trifto. Imena tih profila su izmišljena; fotografije profila su besplatne stok fotografije sa servisa Pexels, a fotografije oglasa su sa Wikimedia Commons, pod slobodnim licencama, uz navedenog autora. Poruke, ponude i zahteve za kupovinu (uključujući podatke za dostavu) koje pošalješ primer-profilu vidi samo Trifto tim; podaci za dostavu se brišu po istom pravilu kao za ostale porudžbine. Primeri nisu podaci stvarnih korisnika i brišu se kada se test faza završi.
13. Izmene politike
Ako promenimo ovu politiku, novu verziju objavljujemo na ovoj stranici sa novim datumom. O bitnim izmenama obaveštavamo te i mejlom ili porukom na sajtu pre nego što počnu da važe.